Gagner sa vie

Gagner sa vie
.
Los discos son una forma más de ganarse,
no la vida, sino el dinero y todo lo que
con él viene (JAIA, 1971)
.
Les disques [en vendre] c'est une façon
de gagner, non pas la vie, mais l'argent
et tout ce qui suit (JAIA, 1971)
.
Disais-je en 1971.
.
On peut gagner de l'argent, on peut gagner
un prix, on peut gagner son pain.
Mais, on ne peut pas "gagner sa vie".
La vie, on la vit!
Et on en meurt...
.
(JAIA, 2006)

1969-1972

1969
Cuando un pobre no está de acuerdo con su
destino, se le dice que: "A Dios rogando y
con el mazo dando".
Pero se da el hecho que estamos dando al
mazo desde que existe la Humanidad y dicho
mazo debe estar ya bastante gastado.
Entonces cabe preguntarse si no es hora de
que Dios nos atienda...
En cambio los ricos no necesitan inteligencia
para costearse la vida...
La conclusión que puede sacarse de esto es
que: es una injusticia que no puede
permitirse...
(JAIA, 1969)
-
1971
Los discos son una forma más de ganarse,
no la vida, sino el dinero...
(JAIA, 1971)
-
1972
El hombre es el causante del hambre...
La guerra es una mierda...
La gente sólo da importancia a lo suyo.
Ante todo al dinero...
Cada vez hay más máquinas automáticas
y menos puestos de trabajo...
70 especies de animales han sido extinguidas
desde el año 1900...
Dicen que en algunos países hay hospitales
para animales. Les da vergüenza decir que
en el Tercer Mundo faltan hospitales para
humanos...
.
En este momento estoy escuchando las noticias
de las 7 de la tarde. ¡Qué cantidad de
estupideces se transmiten a las masas!
(JAIA, 1972)

Télévision

TF1 versus France2
.
28 mai 2006 dimanche 20:00
TF1: séisme en Indonésie
F2 : décès de Mr. E.Michelin
4600 morts contre 1.
.
27 mai 2006 samedi 13:00 et 20:00
TF1: séisme en Indonésie
F2 : décès de Michelin
On parlait déjà de 2500 morts.
.
26 avril 2006 mercredi 13:00
TF1: ourse, Tchernobyl
F2 : Zidane, ourse
.
Etc...
(JAIA, 2006)